Kimo Canada : Capteurs-transmetteurs

KIMO Canada
Une filiale de
CHEVRIER INSTRUMENTS INC.
4850, boulevard Gouin est, Montréal-Nord
(Québec) Canada H1G 1A2

C A P T E U R S • T R A N S M E T T E U R S
Série 50	CP50 - HM50 - TM50
Série 100	CP100 - CTV100 - TG100 - TH100 - TM100
Série 200	CP200 - TH200 - CTV200
Série 300	CP300 - TH300 - THA300 - CPE300 - CPA300 - ATE300 ATT300
Monostats	HST - PST - TST
Accessoires	DEBIMO - TUBE PITOT - BRIDE FONTE - BRIDE INOX RACCORD COULISSANT - PRESSE ÉTOUPE - TUBES

Série 50

	CP50 • Capteur transmetteur de pression différentielle type CP50. • Gamme disponible de 0-10 000 Pa (échelle configurable) • Sortie 0-10 V ou 4-20 mA, active , alimentation 24 Vac/Vdc (3 fils) • Boîtier ABS IP 65, sans afficheur. • Montage ¼ tour sur platine de fixation murale.

	HM50 • Capteur transmetteur d’humidité type HM 50. • Gamme disponible de 0 à 100 %HR • Sortie 0-10 V, active, alimentation 24 Vac/Vdc (3fils) ou Sortie 4-20 mA, boucle passive, alimentation 18 à 30 Vdc (2 fils). • Boîtier ABS IP30, sans afficheur. • Montage 1/4 de tour sur platine de fixation murale.

	TM50 • Capteur transmetteur de température type TM 50. • Sortie Pt100 3 fils • Boîtier ABS IP65 et IP30, sans afficheur. • Montage 1/4 de tour sur platine de fixation murale.

Série 100

	CP100 • Capteur transmetteur de pression différentielle type CP100. • Gammes disponibles de 0-100 Pa à 0-2000 mbar (selon modèle, voir “Configuration”). • Sortie 0-10 V ou 4-20 mA, active , alimentation 24 Vac/Vdc (3 fils) ou Sortie 4-20 mA, boucle passive, alimentation 18 à 30 Vdc (2 fils). • Boîtier ABS IP 65, avec ou sans afficheur. • Montage ¼ tour sur platine de fixation murale.

	CTV100 • Capteur transmetteur de vitesse et de température type CTV100. • Gammes disponibles de 0 à 5 m/s, 0 à 10 m/s, 0 à 15 m/s, 0 à 20 m/s, 0 à 30 m/s, 0 à +50°C, -20 à +80°C, -50 à +50°C, 0 à +100°C (voir "Configuration") • Sortie 0-10 V ou 4-20 mA, active, alimentation 24 Vac/Vdc (3fils) • Boîtier ABS IP 65 avec ou sans afficheur. • Montage 1/4 de tour sur platine de fixation murale.

	TG100 • Capteur transmetteur de température en gaine type TG100. • Gammes disponibles de 0 à +50°C, -20 à +80°C, -50 à +50°C, 0 à +100°C, 0 à 200°C, 0 à +300°C, 0 à +400°C. (Selon modèle, voir “Configuration”). • Sortie 0-10 V, active , alimentation 24 Vac/Vdc (3 fils) ou Sortie 4-20 mA, boucle passive, alimentation 18 à 30 Vdc (2 fils). • Boîtier ABS IP 65, avec ou sans afficheur. • Montage ¼ tour sur platine de fixation murale.

	TH100 • Capteur transmetteur d'humidité et de température type TH100. • Gammes disponibles de 0 à 100%HR, -50 à +50°C, -20 à +80°C, 0 à +50°C, 0 à +100°C (voir "Configuration") • Sortie 0-10 V , active , alimentation 24 Vac/Vdc (3fils) ou Sortie 4-20 mA, boucle passive, alimentation 18 à 30 Vdc (2 fils). • Boîtier ABS IP 65 avec ou sans afficheur. • Montage 1/4 de tour sur platine de fixation murale.

	TM100 • Capteur transmetteur de température type TM100. • Gammes disponibles de 0 à +50°C, -20 à +80°C, -50 à +50°C, 0 à 100°C (voir "Configuration") • Sortie 0-10 V , active , alimentation 24 Vac/Vdc (3fils) ou Sortie 4-20 mA, boucle passive, alimentation 18 à 30 Vdc (2 fils). • Boîtier ABS IP 65 et IP30, avec ou sans afficheur. • Montage 1/4 de tour sur platine de fixation murale.

Série 200

	CP200 Applications : Milieu industriel, laboratoires • Gammes de mesure : de 0/+100 Pa à -2000/+2000 mBar • Echelles intermédiaires ou à zéro central configurables • Fonctions vitesse et débit (en option) • Affichage alpha-numérique de 2 paramètres en simultané • 2 Sorties 4-20 mA ou 0-10 V (4 fils), RS 232, 2 relais inverseurs 6A/230 Vac • 2 alarmes visuelles (leds bicolores) et sonores (buzzer) • Configurables par clavier ou logiciel • Boîtier ABS - IP 65, avec ou sans afficheur rétro-éclairable • Montage 1/4 de tour sur platine de fixation murale inox CP201 • de -1000/+1000 Pa • Raccords cannelés Ø 5,2 mm • Choix des unités : Pa, mmH2O, mbar, inWG, mmHG CP202 • de -10 000/+10 000 Pa • Raccords cannelés Ø 5,2 mm • Choix des unités : Pa, mmH2O, mbar, inWG, mmHG CP203 • de -500/+500 mbar • Raccords à bagues Ø 4 x 6 mm • Choix des unités : mbar, inWG, mmHG, KPa, PSI CP204 • de -2000/+2000 mbar • Raccords à bagues Ø 4 x 6 mm • Choix des unités : mbar, inWG, mmHG, KPA, PSI • Alimentation : 24 Vca /Vdc, 115 Vac ou 230 Vac • Sorties : 2 x 4-20 mA ou 2 x 0-10 V • Fonctions : pression, vitesse, débit aux tubes de Pitot et aux ailes Débimo, auto-zéro manuel, intégration de la mesure, coefficient de correction de la mesure, compensation de la température.

	TH200 Applications : Milieu industriel, laboratoires • Gammes de mesure : de 0 à 100 %HR et de -40 à +180°C (selon type de sonde) • Echelles intermédiaires configurables • Fonctions : humidité relative, absolue, température du point de rosée, température sèche, humide et enthalpie. • Sondes interchangeables système smart pro, PC ou inox • Ajustage sure site • Affichage alpha-numérique de 2 paramètres en simultané • 2 Sorties 4-20 mA ou 0-10 V (4 fils), RS 232, 2 relais inverseurs 6A/230 Vac • 2 alarmes visuelles (leds bicolores) et sonores (buzzer) • Configurable par clavier ou logiciel • Boîtier ABS - IP 65, avec ou sans afficheur rétro-éclairable • Montage 1/4 de tour sur platine de fixation murale inox TH 200 - S • Sonde standard • Sonde : Polycarbonate blanche de -20 à +120°C ou inox de -40 à +180°C longueur 100 mm • Choix des unités : %HR, g/Kg, KJ/Kg, °C et °F • Alimentation : 24 Vca /Vdc, 115 Vac ou 230 Vac • Sorties : 2 x 4-20 mA ou 2 x 0-10 V • Embouts : tête de protection plastique, inox, fritté.. TH200 - D • Sonde déportée • Sonde : Polycarbonate blanche de -20 à +120°C ou inox de -40 à +180°C longueur 150 mm ou 300 mm, câble Ø 4,8 mm, lg 2 m. • Choix des unités : %HR, g/Kg, KJ/Kg, °C et °F • Alimentation : 24 Vca /Vcc, 115 Vca ou 230 Vca • Sorties : 2 x 4-20 mA ou 2 x 0-10 V • Embouts : tête de protection plastique, inox, fritté...

	CTV200 • Applications : Milieu industriel, laboratoires • Gammes de mesure : de 0-1 m/s à 0-20 m/s et 0 à +50°C • Echelles intermédiaires configurables • Fonction : débit • Affichage alpha-numérique de 2 paramètres en simultané • 2 Sorties 4-20 mA ou 0-10 V (4 fils), RS 232, 2 relais inverseurs 6A/230 Vac • 2 alarmes visuelles (leds bicolores) et sonores (buzzer) • Configurable par clavier ou logiciel • Boîtier ABS - IP 65, avec ou sans afficheur rétro-éclairable • Montage 1/4 de tour sur platine de fixation murale inox • Choix des unités : m/s, fpm, m3/h, °C, °F, m3/h, m3/s, l/s, cfm • Sonde : fil chaud inox Ø 8 mm, lg.150 ou 300 mm et câble de 2m • Alimentation : 24 Vca /Vdc, 115 Vac ou 230 Vac • Sorties : 2 x 4-20 mA ou 2 x 0-10 V • Fonctions : vitesse, débit, moyenne, coefficient de correction de la mesure

Série 300

	CP300 Applications : Milieu industriel, laboratoires • Gamme de mesure : de 0/+10 Pa à -10 000/+10 000 Pa • Echelles intermédiaires et à zéro central configurable • Fonctions vitesse et débit (en option) • Carte de mesure interchangeable (technologie SPI) • Affichage simultané de 1 à 4 paramètres • Entrée capteurs externes KIMO (classe 200 et 300) et thermocouple K • 2 sorties 4-20 mA ou 0-10 V (4 fils), RS 232, 2 relais inverseurs 6A/230 Vac • 2 alarmes visuelles (leds bicolores) et sonores (buzzer) • Configurables par clavier, logiciel et télécommande • Communication RS 485 protocole MODBUS (en option) • Boîtier ABS ou ALU, IP 65, avec ou sans afficheur graphique rétro-éclairable • Montage 1/4 de tour sur platine de fixation murale inox CP301 : -100/+100 Pa CP302 : -500/+500 Pa CP303 : -1000/+1000 mbar CP304 : -10 000/+10 000 mbar • Raccords cannelés Ø 5,2 mm • Choix des unités : Pa, mmH2O, mbar, inWG, mmHG • Alimentation : 24 Vac /Vdc, 115 Vac ou 230 Vac • Sorties : 2 x 4-20 mA ou 2 x 0-10 V • Fonctions : pression, vitesse, débit aux tubes de Pitot, aux ailes Débimo et autres coefficients, intégration de la mesure, auto-calibration, coefficient de correction de la mesure, compensation de la température manuelle ou automatique (entrée thermocouple K)

	TH300 Applications : Milieu industriel, laboratoires... • Gammes de 0-100%HR et -40 à +180°C (selon type de sonde) • Echelles intermédiaires configurables • Fonctions : humidité relative, absolue, température du point de rosée, température sèche, humide et enthalpie. • Sondes interchangeables système Smart-Pro, PC ou Inox • Ajustable sur site • Affichage simultané de 1 à 4 paramètres • Entrée capteurs externes KIMO (Classe 200 et 300) • 2 sorties 4-20 mA ou 0-10V (4 fils), RS 232, 2 relais inverseurs 6A/230 Vac • 2 alarmes visuelles (leds bicolores) et sonores (buzzer) • Communication RS 485 protocole MODBUS (en option) • Boîtier ABS ou ALU, IP 65, avec ou sans afficheur graphique rétro-éclairable. • Montage 1/4 de tour sur platine de fixation murale inox. TH300 - S • Sonde standard • Sonde : Polycarbonate blanche de -20 à +120°C ou inox de -40 à +180°C longueur 100 mm • Choix des unités : %HR, g/Kg, KJ/Kg, °C et °F • Alimentation : 24 Vca /Vdc, 115 Vac ou 230 Vac • Sorties : 2 x 4-20 mA ou 2 x 0-10 V • Embouts : tête de protection plastique, inox, fritté... TH300 - D • Sonde déportée • Sonde : Polycarbonate blanche de -20 à +120°C ou inox de -40 à +180°C longueur 150 mm ou 300 mm, câble Ø 4,8 mm, lg 2 m. • Choix des unités : %HR, g/Kg, KJ/Kg, °C et °F • Alimentation : 24 Vca /Vcc, 115 Vca ou 230 Vca • Sorties : 2 x 4-20 mA ou 2 x 0-10 V • Embouts : tête de protection plastique, inox, fritté...

	THA300 • Gammes de 0-100%HR et -40 à +180°C (selon type de sonde) • Echelles intermédiaires configurables • Fonctions : humidité relative, absolue, Point de rosée, température sèche, humide et enthalpie. • Sondes interchangeables système Smart-Pro, Polycarbonate ou Inox • Ajustable sur site • Affichage en alternance de 1 à 4 paramètres • Entrée capteurs externes KIMO (Classe 200 et 300) • 2 sorties 4-20 mA (4 fils) ou 0-10V, RS 232, 4 relais inverseurs 6A/230 Vac (pour les réf. THA300) 2 relais inverseurs 6A/230 Vac (pour les réf. THA300 HV) • Alarmes sonores (buzzer - 80 dB) • Diagnostic des sorties • Communication RS 485 protocole MODBUS (en option) • Boîtier orientable en ABS V-0 selon UL 94 • Grand affichage de la mesure 50 x 190 mm

	CPE300 Applications : Laboratoires, salles blanches • Gamme de mesure : de 0/+10 Pa à -1000/+1000 Pa • Echelles intermédiaires et à zéro central configurable • Etalonnage en face avant • Carte de mesure interchangeable (technologie SPI) • Affichage alterné de 1 à 3 paramètres • Entrée capteurs externes KIMO (classe 200 et 300) • Sorties 4-20 mA ou 0-10 V (4 fils), RS 232, 2 relais inverseurs 6A/230 Vac • 2 alarmes visuelles (leds bicolores) et sonores (buzzer) • Configuration par télécommande • Communication RS 485 protocole MODBUS (en option) • Face avant inox brossé ou laqué blanc avec afficheur électroluminescent CPE301 : -100/+100 Pa CPE302 : -500/+500 Pa CPE303 : -1000/+1000 Pa • Raccord arrière : cannelés Ø 5,2 mm • Choix des unités : Pa, mmH2O, mbar, InWg • Alimentation : 24 Vac /Vdc • Sorties : 1 x 4-20 mA ou 1 x 0-10 V (4 fils)

	CPA300 Applications : milieux industriels, laboratoires... • Gammes de mesure : de 0/+10 Pa à -10 000/+10 000 Pa (selon modèle) • Echelles intermédiaires et à zéro central configurables • Fonction vitesse et débit (en option) • Carte de mesure interchangeable (technologie SPI) • Affichage en alternance de 1 à 4 paramètres • Entrée capteurs externes KIMO (Classe 200 et 300) • 2 sorties 4-20 mA (4 fils) ou 0-10 V, RS 232, 4 relais inverseurs 6A/230 Vac • Alarmes sonores (buzzer - 80 dB) • Diagnostic des sorties • Communication RS485 protocole MODBUS (en option) • Boîtier orientable en ABS • Grand affichage de la mesure 50 x 190 mm CPA301 : -100/+100 Pa CPA302 : -500/+500 Pa CPA303 : -1000/+1000 mbar CPA304 : -10 000/+10 000 mbar Caractéristiques de l’affichage : • Afficheur alpha-numérique électroluminescent (75 x 190 mm) et avec vitre de protection en PMMA • 1ère ligne : (mesure) 5 digits (matrice de points 5 x 7) h50 x L190 mm • 2ème ligne : (unité) 4 digits (14 segments) h13 x L45 mm • Nombre de voies : de 1 à 4 voies en alternance (3 secondes) • Repérage des voies par 3 LED rouges identifiées • Temps de réponse < 1 sec

	ATE300 Applications : L'ATE 300 est un indicateur multi-voies spécialement conçu pour les montages intégrés en cloison (ou en saillie). • Afficheur multi-voies encastrable • Affichage alterné de 1 à 3 paramètres • Présente l'avantage d'afficher 3 paramètres (ex. humidité, température et pression). Montage intégré en cloisons ou en saillie. • Alimentation : 24 Vac/Vdc ±10% • 3 Entrées analogiques : 3 x 4-20 mA ou 3 x 0-10 V • Entrée numérique RS 232 pour capteur externe (classe 200 et classe 300) • 1 Entrée/sortie numérique RS485 protocole Modbus (intégré) • 22 unités pré-programmées et 3 unités configurables • Configurable par logiciel ou par télécommande • Face avant inox brossé ou laqué blanc avec afficheur électroluminescent

	ATT300 Applications : L'ATT 300 est un indicateur multi-voies muni d'un grand affichage électroluminescent, qui permet une lecture aisée, à une distance de plusieurs mètres. • Affichage alterné de 1 à 3 paramètres • Grand affichage de la mesure (50 x 190 mm) • Boîtier orientable en ABS • L'afficheur ATT 300 accepte des entrées de courant ou de tension provenant de n'importe quel type de capteurs-transmetteurs (pression, vitesse, débit, température, hygrométrie...) • Alimentation : 24 Vac/Vdc ±10% • 3 Entrées analogiques : 3 x 4-20 mA ou 3 x 0-10 V • Entrée numérique RS 232 pour capteur externe • 1 Entrée/sortie numérique RS485 protocole Modbus (intégré) • 22 unités pré-programmées et 3 unités configurables • Configurable par logiciel ou par télécommande • Boîtier : étanche IP 63

Monostats

	HST • Gammes disponibles de 0 à 100 %HR et 0 à 50°C, -20 à +80°C • Sortie relais inverseur 3A/230Vac. Alimentation 24Vac/Vdc • Alarme visuelle, led rouge en façade • Boîtier ABS IP65 et IP30, avec afficheur. • Montage 1/4 de tour sur platine de fixation murale.

	PST • Gammes disponibles de 0-1000 Pa à 0-2000 mbar • Sortie relais inverseur 3A/230Vac. Alimentation 24Vac/Vdc • Alarme visuelle, led rouge en façade • Boîtier ABS IP65, avec afficheur. • Montage 1/4 de tour sur platine de fixation murale.

	TST • Gammes disponibles de 0 à 50°C, -20 à +80°C, -50 à +400°C • Sortie relais inverseur 3A/230Vac. Alimentation 24Vac/Vdc • Alarme visuelle, led rouge en façade • Boîtier ABS IP65 et IP30, avec afficheur. • Montage 1/4 de tour sur platine de fixation murale.

Accessoires

DEBIMO
Applications : soufflages en laboratoires, VMC, désenfumage, installations d’extractions de fumées, systèmes de dépoussiérage, génie climatique...

Associées à l’un des moyens de contrôle de pression différentielle KIMO (capteurs transmetteurs , micromanomètres électroniques, manomètres à colonne de liquide, pressostats...), les ailes de mesure DEBIMO permettent d’indiquer, de contrôler, et d’enregistrer les valeurs de vitesse et de débit de vos installations.
• Permettent des mesures de vitesse de 3 à 100 m/s

(9 Pa à 10000 Pa).
• Profilé en aile d’avion limitant les pertes de charge (<3%)

et les turbulences.
• Répartition des orifices de mesure sur l’aile permettant le

contrôle du débit moyen (moyenne des pressions

différentielles).

TUBE de PITOT

KIMO vous propose une large gamme de tubes de Pitot en inox de grande qualité et de précision réalisés selon les normes AFNOR NFX 10-112.
• Précision : Meilleure que 1 % pour un alignement par

rapport à l’axe d’écoulement du fluide de ± 10 °.

• Tubes de Pitot Type L
• Tubes de Pitot à tête ellipsoïdale. Une prise de pression
totale et six trous de pression statique. Corps en inox.
• Tubes de Pitot Type L avec TCK
• Tubes de Pitot à tête ellipsoïdale. Une prise de pression
totale et six trous de pression statique. Sonde
thermocouple K chemisée intégrée avec câble de
raccordement longueur 1,5 m. Corps en inox.

• Longueur des Tubes de Pitot Type L

Ø 3 mm : 100 mm, 200 mm et 300 mm
Ø 6 mm : 300 mm, 500 mm et 800 mm
Ø 8 mm : 1000 mm et 1250 mm
Ø 12 mm : 1500 mm et 2000 mm
Ø 14 mm : 2500 mm et 3000 mm

BRIDE FONTE

KI-BF : Bride de fixation pour capteur de température Ø 21,

entraxe : 71 mm.
KI-BF-12-F : Bride de fixation fonte pour tube de Pitot

Ø 12 mm.
KI-BF-14-F : Bride de fixation fonte pour tube de Pitot

Ø 14 mm.

BRIDE INOX

KI-BF : Bride de fixation pour capteur de température

Ø 6 ou 8 mm.
KI-BF-6 : Bride de fixation inox pour tube de Pitot Ø 3

et 6 mm.
KI-BF-8 : Bride de fixation inox pour tube de Pitot Ø 8 mm.

RACCORD COULISSANT

Raccord coulissant étanche.
Le raccord coulissant permet un raccordement étanche d’un capteur de température par l’intermédiaire d’une bague olive acier inox ou téflon sertie lors du serrage.

PRESSE ÉTOUPE

Pour l'installation des tubes de Pitot à poste fixe.
Diamètre 3, 6 or 8 mm.

TUBES

• Tube cristal souple Ø 5 x 8, pour installation des appareils

en poste fixes et portables (mètre linéaire ou 25 m).
• Tube silicone souple Ø 4 x 7 noir ou blanc, pour installation

des appareils en poste fixes et portables (mètre linéaire

ou 25 m).