KIMO Canada
Une filiale de
CHEVRIER INSTRUMENTS INC.
4850, boulevard Gouin est, Montréal-Nord
(Québec) Canada H1G 1A2

AQ100
Vérification de la qualité de l'air

Prenez le temps de vérifier la qualité de l'air avec les
instruments portables de KIMO.

L'outil de base : le AQ100
Mesurez le niveau de CO₂ et la température
ambiante avec le AQ100.
• Sonde déportée avec cordon boudin de 1 mètre.
• Affichage du minimum et du maximum.

AQ200
L'outil du professionnel : le AQ200

Mesurez le niveau de CO₂, de CO, l'humidité et la
température.
• Acquisition des données pour vos rapports.
• Transfert des données sans fil par sondes radio.
• Plusieurs sondes et modules disponibles : CO, CO₂,
humidité, température, conditions climatiques,
sonde omnidirectionnelle de vitesse de l'air.

• Choix des unités (température)
• Fonction HOLD
• Affichage du minimum et du maximum
• Auto-extinction réglable et débrayable
• Rétro-éclairage réglable

CO100
Détecteur de CO

• Détection du CO
• Affichage de la température ambiante
• Deux seuils d'alarme programmables
• Affichage du CO max
• Affichage numérique

DBM 610
Débitmètre portable

• Montage simple et rapide.
• Plage de mesure : 40 à 3500 m³/h, 25 à 2000 pi³/min,
±2500 Pa, ±10 poH₂O.
• Affichage simultané débit et température.
• Détection automatique du sens de débit
(extraction ou soufflage).
• Le DBM610 est un appareil offrant 5 dimensions de hottes
différentes. Les hottes sont étanches et contiennent une
bande transparente sur chaque côté, ce qui permet à
l'utilisateur de voir à travers la bouche d'aération et ainsi de s'assurer que la hotte est bien en place.
• La grille de mesure est fixée à la base et permet la prise de
mesure par le biais de 48 points répartis sur toute la
surface de la grille.
• La mesure est effectuée à l'aide d'un capteur de pression
différentielle, calibré et compensé en pression
atmosphérique et en température.
• Boîtier débrochable (fonction micromanomètre).
• Exploitation PC grâce à son interface USB.
• Choix des langues.

DS 200
Dosimètre
Exposimètre acoustique individuel

Associé à son logiciel d'exploitation LDS300, DS200 permet de déterminer le niveau d'exposition aux bruits sur les lieux de travail en application des textes réglementaires et normes en vigueur : Directive 2003/10/CE, Normes NF S 31-084 et ISO 9612:2009.

• Exposition sonore au poste de travail selon:
le poste (mesurage systématique)
la tâche
la fonction
• Constitution des GEH
(Groupe d'Exposition Homogène)
Prise en compte des incertitudes de mesurage
dues au principe et à l'instrument.
• Calcul des niveaux d'exposition en cas
d'utilisation d'EPI
(Équipement de protection individuelle)
selon les méthodes SNR et HML.

L'exposimètre DS200 est livré avec le logiciel LDS23 permettant la visualisation des données et l'impression d'un rapport de mesure.

DS 300
Dosimètre
Exposimètre acoustique individuel

Le DS300 permet de déterminer par mesurage le niveau d'exposition au bruit sur les lieux de travail en application des textes réglementaires et norme en vigueur : Directive 2003/10/CE et norme NF S 31-084.

• Une seule gamme dynamique étendue de 100 dB :
40-140 dB
• Mode sonomètre à main conventionnel et
intégrateur analyseur
• Analyse fréquentielle par bandes d'octave
63 Hz – 8 kHz, ce qui facilite le choix des
protections auditives ou PICB.
• Mesure bivoie* permettant la détection optimale
de l'exposition dans le cas de dissymétrie de
l'environnement sonore (oreille droite/
oreille gauche).
• Enregistrement audio* sur dépassement de
seuils, crêtes ou LAeq court permet d'identifier
et de reconnaître des sources sonores.
• Analyse fréquentielle par bandes d'octave
63 Hz à 8 kHz
• Mesure bivoie grâce à deux capteurs
microphoniques (option).
• Enregistrement audio : identification, contrôle des
sources de bruit (option).

L'exposimètre DS300 est livré avec le logiciel LDS23 permettant la visualisation des données et l'impression d'un rapport de mesure.

FG 100
Détecteur de fuites de gaz

• Simple d'utilisation
• Grand écran rétroéclairé
• Détection de gaz tels que méthane (CH4),
GPL (isopropane et isobutane) et autres gaz
combustibles (hydrocarbures)
• Affichage de la concentration de gaz mesurée en
ppm, %VOL et % LEL
• Sonde flexible avec capteur de gaz semi-conducteur
• Affichage numérique

HM 100
Humidimètre à pointes

• Indication du pourcentage d'humidité pour
4 types de matériaux différents

Bois dur
Bois tendre
Béton et plâtre
Brique

• Affichage du maximum et du minimum pour
chaque type de matériaux

• Capuchon de protection et d'auto-test

KIRAY 100
Thermomètre infrarouge

Le thermomètre infrarouge KIRAY 100 à double visée laser est un outil idéal pour diagnostiquer, inspecter et vérifier n'importe quelle température, avec l'avantage d'utiliser une technologie "sans contact". Vous pouvez ainsi mesurer en toute sécurité les températures de surfaces d'objets brûlants, dangereux ou difficiles d'accès. Outil parfait pour des prises de température dans une maison, un garage, un atelier, un bureau, une automobile, une cuisine etc.

KIRAY 200
Thermomètre infrarouge

Le thermomètre infrarouge KIRAY 200 est un thermomètre
infrarouge utilisé pour diagnostiquer, inspecter et vérifier n’importe quelle température. Grâce à son système optique élaboré, il permet une prise de mesure facile et précise de petites cibles éloignées. Le KIRAY 200 dispose d’une mémoire interne pouvant enregistrer jusqu’à 20 mesures.

KIRAY 300
Thermomètre infrarouge

Le thermomètre infrarouge KIRAY 300 est un thermomètre utilisé pour diagnostiquer, inspecter et vérifier n’importe quelle température. Grâce à son système optique élaboré à double visée laser, il permet une prise de mesure facile et précise de petites cibles éloignées. Le KIRAY 300 dispose d’une mémoire interne pouvant enregistrer jusqu’à 100 mesures. Il est possible de brancher une sonde thermocouple de type K.

LV 120 – LV 130
Thermo-anémomètres à hélice

• Choix des unités
(vitesse, débit et température)
• Fonction HOLD
• Affichage du minimum et du maximum
• Moyenne automatique
• Calcul de débit
• Calcul de débit au cône
• Auto-extinction réglable et débrayable
• Rétro-éclairage réglable
• Détection du sens du flux d'air

LX 100
Luxmètre
Le luxmètre LX100 est un appareil portable autonome entièrement automatique conçu pour la mesure de l’éclairement.

• Mesure de l'éclairement en lux ou en candelas-pieds
pour des niveaux d'éclairement inférieurs à 10 lux
avec une précision de calcul de 0,1 lux et au-delà
avec une précision de 1% jusqu'au niveau maximum
de 150000 lux.
• En instantané, affiche l'éclairement pour des mesures
ponctuelles.
• Sur une durée de mesure chronométrée
affichage des valeurs Max / Min de l’éclairement
calcul de la valeur moyenne de l ’éclairement.
• Avec sa fonction éclairement relatif
permet un mesurage relatif à un point de référence
pour la quantification d'un apport lumineux ou une
diminution de l'éclairement.
• Avec sa fonction pause
permet d'éliminer tout éclairement parasite intempestif
non représentatif ou pour mémoriser simplement sur
l'écran un résultat ponctuel.
• Sauvegarde des mesures
lors de l'arrêt intempestif de l'appareil ou d'une
défaillance de l'alimentation.

Le capteur est composé d’une photodiode silicium, dont la réponse spectrale correspond à la courbe photopique au sens de la norme CIE.

LX 200
Luxmètre
Moderne, innovant et original, le luxmètre LX200 est un appareil portable autonome entièrement automatique conçu pour la mesure de l’éclairement. Pourvu d'une mémoire sauvegardée, il permet le stockage de cessions de mesure pour traitement sur ordinateur type PC grâce au logiciel LLX200.

• Éclairement instantané.
Affichage des valeurs instantanées
maximum / minimum.
• Éclairement relatif
Permet un mesurage relatif à un point de référence
pour la quantification d'un rapport lumineux ou une
diminution de l'éclairement.
• Évolution de l'éclairement en fonction du temps
Stockage de l'évolution temporelle de l'éclairement
pour suivi des conditions ambiantes.
• Cartographie de l'éclairement – représentation
spatiale
Représentation colorée en fonction des niveaux
obtenus pour impression d'un rapport (sur ordinateur
type PC).
• Uniformité
Calcul du rapport min / moy pour la détermination de
l'uniformité de l'éclairement au poste de travail selon
la norme*.
• *Compatible avec les normes :
NF EN 12464-1 – Éclairage des lieux de travail (int)
NF EN 12464-2 – Éclairage des lieux de travail (ext)
NF EN 12193 – Éclairage des installations sportives

MP 100
Applications
Pour les mesures de pression différentielle

Plage de mesure
MP 100 : 0 à 1000 Pa • Résolution > 1 Pa
MP 101 : 0 à 1000 mmH₂O • Résolution > 0,1 mmH₂O (de 0 à ±200 mmH₂O) • 1 mmH₂O au delà.

Version E : livré avec certificat d'étalonnage et mallette de transport.
Version S : livré avec certificat d'ajustage et sacoche de transport.

Fonctions
* Micromanomètre : Pression, dépression, pression différentielle, remise à zéro manuelle, fonction Hold (retenue), valeurs min/max.

MP 120
Applications
Idéal pour les mesures de basse pression et de vitesse au tube de Pitot.

Plage de mesure
* Basse pression et vitesse au tube de Pitot
Pression : 0 à ±1000 Pa • Résolution > 1 Pa
Vitesse : de 2 à 40 m/s • Résolution > 0,1 m/s

Version E : livré avec certificat d'étalonnage et mallette de transport.
Version S : livré avec certificat d'ajustage et sacoche de transport.

Fonctions
* Micromanomètre : Pression, dépression, pression différentielle, remise à zéro manuelle, choix des unités (Pa, mmH₂O et Po CE), fonction Hold, valeurs min/max
* Vitesse au Pitot : vitesse, remise à zéro manuelle, choix des unités (m/s et fpm), fonction Hold, valeurs min/max.

MP130
Manomètre spécial pour
étanchéité réseau de gaz

• Pression
• Choix des unités
• Auto-calibration manuelle
• Affichage du minimum et du maximum
• Fonction HOLD
• Auto-extinction réglable et débrayable
• Rétro-éclairage réglable

MP 115
Pression atmosphérique
• Simple d'utilisation
• Grand écran rétro-éclairé
• Indication de la pression en mbar,
mmHg ou hPa
• Ajustage de la pression atmosphérique en
fonction du lieu (offset)
• Fonctions hold-min-max

SL 100
Solarimètre
Le solarimètre portable autonome SL100 mesure la puissance solaire pour le contrôle des installations photovoltaïques et thermiques en test ou sur site.

• Mesure et contrôle ponctuel de la puissance
solaire en W/m³.
instantanée
moyenne
valeurs min/max
fonction hold
• Calcule l'énergie cumulée en Wh/m²
durant la campagne de mesure chronométrée
(la durée de la campagne de mesure est exprimée en
JJ/HH/MM/SS)
• Sauvegarde le résulat (Wh/m²)
à l'arrêt de l'appareil
• Facile d'utilisation, pour un renseignement immédiat.
• Estimation des puissances électriques produites et
orientation optimale pour l'installation de panneaux
solaires et suivi des performances.
• Choix et détermination des caractéristiques des
générateurs thermiques ou photovoltaïques.

SDA
Sonomètre
Le sonomètre SDA est un instrument fiable, facile d’utilisation, compatible avec les exigences de la métrologie. Le SDA mesure :

• Le niveau de pression acoustique LA
selon deux constantes de temps :
RAPIDE (F) ou LENTE (S).
• Utilisable pour la mesure de la majorité des sources
sonores.
• Le niveau de pression acoustique LA est exprimé en
dBA avec retenue des niveaux maximum LAmax
et minimum LAmin.

DB 200

Sonomètre
Intégrateur-moyenneur à stockage

CINQ MODES DE MESURE DIFFERENTS
• Mode 1 : sonomètre classique.
• Mode 2 : sonomètre classique avec stockage.
• Mode 3 : sonomètre classique et
intégrateur-moyenneur.
• Mode 4 : sonomètre intégrateur
moyenneur à stockage.
• Mode 5 : sonomètre « calculette »
de deux sources sonores.

• Le sonomètre DB 200 est livré avec le logiciel LDB200
permettant la visualisation des données et l'impression
d'un rapport de mesure.

DB 300
Sonomètre
intégrateur-moyenneur analyseur à stockage


De la simple mesure sonométrique à l'analyse fréquentielle temps réel, le DB 300 couvre la plupart des applications acoustiques.

Caractéristiques
• Précision : Classe 1 - NF EN61672-1 (DB300/1) ou
Classe 2 - NF EN 61672-1 (DB300/2)
• Gamme dynamique de 20 à 137 dB (DB300/1)
ou 31 à 137 dB (DB300/2)
• Pondérations fréquentielles X : A – C – Z
• Niveau acoustique pondéré : Lxy
• Niveau continu équivalent : Lxeq
• Niveau de pression crête : Lupk
• Niveau d'exposition au bruit : Lxe
• Analyseur temps réel par
bandes d'octave - 16 Hz à 16 kHz (DB300/1)
bandes d'octave - 31,5 Hz à 8 kHz (DB300/2)
• Valeur et représentation graphique du
critère de confort NR

CAL 200
Calibrateur acoustique

Source sonore étalon à haute stabilité en niveau et en fréquence, le calibreur acoustique CAL200 est conçu essentiellement pour la vérification en sensibilité des microphones et l’étalonnage des sonomètres et des systèmes de mesure acoustique.

Le CAL200 émet un niveau de pression acoustique nominal de 94 dB à la fréquence de 1000 Hz; il correspond à la classe 2 des normes NF EN 60942 : 2003 et CEI 60942 : 2003.

Conçu pour rester compatible avec des microphones de différents diamètres, il est livré avec une bague d’adaptation pour un microphone de diamètre ½ pouce.

TK 100
Applications
Pour les mesures de température thermocouple K, J ou T

Plage de mesure
De -200 à +1300°C • Résolution : 0,1°C
Entrées thermocouple K, J ou T : 1 ou 2 selon modèle

Version E : livré avec certificat d'étalonnage et mallette de transport.
Version S : livré avec certificat d'ajustage et sacoche de transport.

Fonctions * Thermomètre thermocouple K
Température, Delta T dynamique (TK 102), fonction Hold, valeurs min/max

TK 150
Thermomètre à thermocouple spécial
classe agroalimentaire
Même que la série TK100 mais en plus :

• Protection IP65 avec coque agroalimentaire
• Delta de la température (TK 152)
• Alarme réglable et débrayable
• Fonction Auto-Hold
• Conforme au référentiel HACCP

TN 100
Applications
Pour mesurer la température avec une sonde à coefficient de température négative

Plage de mesure
De -40 à 100°C. Résolution : 0,1°C
Entrées : 1 ou 2, selon le modèle

TN 150
Thermomètre CTN spécial classe agroalimentaire
Même que la série TN100 mais en plus :

• Protection IP65 avec coque agroalimentaire
• Delta de la température (TN 152)
• Alarme réglable et débrayable
• Fonction Auto-Hold
• Conforme au référentiel HACCP

Plage de mesure
• LV 101
Vitesse (m/s, pi/min, km/h) : de 0,8 à 40 m/s
Résolution : 0,1; 155 à 7800 pi/min
• LV 107
Vitesse (m/s, pi/min, km/h) : de 0,3 à 35 m/s
Résolution : 0,1; 60 à 6900 pi/min
• LV 110
Vitesse (m/s, pi/min, km/h): de 0,25 à 35 m/s
Résolution : 0,01 (<3 m/s), 0,1 au delà

Tous les modèles
Température (°C/F): de -20 à +80°C
Résolution : 0,1°C
Débit (m³/h, pi³/m, l/s, m³/s): de 0 à 99999 m³/h
Résolution : 1 m³/h
Débit aux cônes (hélice Ø100 mm) : de 0 à 99999 m³/h
Résolution : 1 m³/h

Version E : livré avec certificat d'étalonnage et
mallette de transport.
Version S : livré avec certificat d'ajustage et sacoche
de transport.

Fonctions
• Anémomètre: vitesse, moyenne automatique, choix des unités (m/s, pi/min, km/h), débit pour les
bouches rectangulaires ou circulaires. (Modèle LV 110 uniquement, unités : m³/h, l/s, pi/min, m³/s),
débit au cône - avec hélice Ø100mm)
• Thermomètre Pt100 (intégré dans la sonde à hélice)
Température Pt100, moyenne automatique, choix des unités (°C ou °F), fonction HOLD (retenue),
valeurs min/max

Plage de mesure
Vitesse : de 0 à 30 m/s • Résolution : 0,01 (<3 m/s) ou 0,1 au delà
Débit fil chaud : de 0 à 99999 m³/h • Résolution : 1 m³/h
Température : de -20 à +80°C • Résolution : 0,1°C

HD 100
Applications
Pour les mesures d’hygrométrie et de température

Livré avec une sonde d'hygrométrie

Plage de mesure
Humidité : de 5 à 95 %HR • Résolution : 0,1 %HR
Température : de -20 à +70°C • Résolution : 0,1°C

Version E : livré avec certificat d'étalonnage et mallette de transport.
Version S : livré avec certificat d'ajustage et sacoche de transport.

HD 150
Hygro-thermomètre spécial classe
agroalimentaire
Même que le HD100 mais en plus :

• Protection IP65 avec coque agroalimentaire
• Conforme au référentiel HACCP

Modules interchangeables
1 appareil = plusieurs échelles

Liaison radio

Système Smart-plus
Reconnaissance instantanée des sondes filaires et radio.

Module température thermocouple – 4 voies

Module courant / tension  En option

Sondes thermocouple - au choix
Sondes Smart-plus Pt100 - au choix
Sondes radio Pt100 - au choix

Modules interchangeables

Liaison radio

Système Smart-plus
Reconnaissance instantanée des sondes reliées aux connecteurs mini-Din

MP 200 P – ± 500 P
MP 200 M – ± 2500 Pa
MP 200 G – ± 10000 Pa
MP 200 H – ± 500 mBar
MP 200 HP – ± 2000 mBar
Module température thermocouple – 4 voies
Module courant tension
Tubes de Pitot – au choix
Sonde température thermocouple - au choix  En option
Sonde CO / Température  En option

Modules interchangeables

Liaison radio

Système Smart-plus
Reconnaissance instantanée des sondes filaires et radio.

Sondes température filaire ou radio  En option

Sondes à hélice radio – Ø 70 mm ou Ø 100 mm  En option

Module courant / Tension

Module Thermocouple

Sondes de Température

Éléments sensibles
         Fil chaud  Vitesse : Thermistance
         Hélice Ø 70 et 100 mm : Capteur à effet Hall, Température ambiante : Pt100 classe A.
         Hélice Ø 14 mm : Capteur de proximité, Température ambiante : Pt100 classe A.
         Sondes thermocouple
         Sondes Pt100 Smart-plus

Modules interchangeables

Liaison radio

Système Smart-plus
Reconnaissance instantanée des sondes filaires et radio.

HD 200 STD – Module courant/tension – Sonde Smart-plus standard

HD 200 HT – Module courant/tension – Sonde Smart-plus haute température

Sonde hygrométrie radio - au choix

Sonde température filaire - au choix

Sonde température radio - au choix

Hygromètre
Psychromètre
Point de Rosée de surface
Indice WBGT

AQ 200
Qualité d'air

Modules interchangeables
Liaison radio
Système Smart-plus
Reconnaissance instantanée des sondes filaires et radio.
Qualité d'air

Module Conditions climatiques

SONDES QUALITÉ D'AIR
Sondes Qualité d'air
         CO / température
         CO2 / température
         CO2 / température / hygrométrie

Thermomètre
Module Thermocouple
MODULE COURANT / TENSION
Module Courant / Tension

Enregistrement multi-paramètres

Capacité mémoire de l'appareil 8000 pts ou 50 campagnes de mesure

AMI 300
Multifonction
 
Modules interchangeables
1 appareil = plusieurs échelles et paramètres possibles
Liaison radio
Communication sans fil :
         appareil / PC
         appareil / sonde
Système Smart-plus
Reconnaissance instantanée des sondes filaires et radio.

Micro-manomètre
Pression, Vitesse et Débit

Thermo-hygromètre
Hygromètre, Psychromètre, Indice WBGT

Qualité d'air
Module conditions climatiques, Sondes Qualité d'air

Lecteur courant / tension
Module courant / Tension

Thermomètre
MODULE THERMOCOUPLE et sondes température Pt100 et thermocouple

SONDES

CÔNES
Cônes de mesure de débit d'air



• Mesure de débit volume d'une bouche
d'extraction
• Adapté pour les anémomètres à fil chaud
et à hélice
• Plusieurs dimensions disponibles